カジノ(CASINO)用語ミニ辞典
カジノ「オンラインカジノ、ランドカジノ」でゲームをするときに
役立つ言葉を集めてみました。
A
Action(アクション)
ベット(賭け)などをする行為。
B
Bet(ベット)
賭けること、賭け金。
book(ブック)
スポーツの賭けや競馬で賭けるという意味で使われる言葉。
Blacks(ブラック)
$100 checks 、ラブベガスで$100チップを表す色。
Bust(バースト)
ブラックジャックで21を超えた状況。
C
cage(ケージ)
メインキャッシャー(両替所)のこと。
card(カード)
カジノではカードといえばプレイングカード、つまりトランプのこと。
carpet joint(カーペットジョイント)
ディーラーがプレイ道具一式をもって、お得意様の客室まで来て
プレイさせてくれる「出前カジノ」のこと。
casino(カジノ)
カジノ、賭博場
cheat(チート)
いかさまのこと。
Cashino checks(カジノチェック)
カジノで使用される単価の記入されているチップのこと。
例えば $1、$5、$25、$100、$500、$1000、$5,000
Checks play(チェックプレイ)
$50以上、または1回に5枚以上のチップが賭けられたときのディーラーコール。
chip(チップ)
ルーレット用チップ。
Circle(サークル)
プレイヤーがチェック(チップ)を賭ける場所。
Comp(コンプ)
VIP客などに対し、掛金の比率に応じてカジノ側が行うサービスの還元。
Color change(カラーチェンジ)
チェック(チップ)の両替。
Croupier(クルーピエ)
主にヨーロッパ方面でディーラーを示す言葉。
Cut card(カットカード)
プレイヤーがカードをカットする際、使用されるプラスティックカード。
D
deal(ディール)
カードを配るという意味。
deck(デック)
トランプ1組のこと。
dice(ダイス)
サイコロのこと。
draw(ドロー)
引っ張る、引き寄せる、つまりカードを引くこと。
Dead game(デッドゲーム)
カジノテーブルにプレイヤーがいないこと。
Dealer(ディーラー)
ゲームテーブルの進行役。
Dealer' s hand(ディーラーハンド)
ブラックジャックのディーラーの手。
Deck(デッキ)
トランプカード1ケースのこと。
E
even(イーブン)
偶数。または等しいこと。
eye in the sky(アイ・イン・ザ・スカイ)
カジノの天井に取り付けられた黒い半球状の目玉のこと。(監視カメラ)
F
Face down(フェースダウン)
トランプカードの数字を見せないこと。
Face up(フェースアップ)
トランプカードの数字を見せること。
First base(ファーストベース)
ディーラー側から見て一番左側のカジノテーブルの席。
Floor man(フロアマン)
カジノ施設内でトラブルが起きたときの諸問題を解決する権限を持った人。
G
gaming(ゲーミング)
賭けること。賭博、博打の代わりに使う言葉。
Good luck!(グッドラック)
幸運を!
Grand(グランド)
$1,000
Green in action(グリーン・アクション)
$25 checkで賭ける行為(ラスベガスで緑色のチェックは$25を表す)
H
high roller(ハイローラー)
高額の賭け金で遊んでくれるカジノの上客こと。
Hand(ハンド)
プレイヤー(カード)の手。(ブラックジャック)
Hard hand(ハードハンド)
ピクチャーカードや10絡みの手。(ブラックジャック)
Hit(ヒット)
ブラックジャックでカードを引くこと。
Hit me!(ヒットミー!)
プレイヤーがディーラーにカードを要求する言葉。
House(ハウス)
カジノのこと。
I
Insurance(インシュランス)
ブラックジャックでの保険。
J
jackpot(ジャックポット)
最高の当たり、大当たり、多額の配当金がもらえる。
L
Layout(レイアウト)
カジノテーブルに敷かれているゲーム模様を描いた生地。
M
Maximum(マキシマム)
最大賭け金。
Minimum(ミニマム)
最小賭け金。
N
Nice Catch!(ナイスキャッチ)
ゲームに勝ったときディーラーがプレイヤーにかける褒め言葉(おめでとう!)
Nickels(ニッケルズ)
$5 checks(チップ)
No more bet(ノーモアベット)
カジノで「チップの受付終了」の意味。
ディーラーが「No more bet」を告げたあとは、今回のゲームに参加できない。
(賭けられない)
O
odd(オッド)
奇数のこと。ルーレットでは必須の単語。
odds(オッズ)
確率、賭け率、当選率のこと。
P
pawn shop(パウンショップ)
質屋のこと。
progressive(プログレッシブ)
スロットマシンでベットした賭け金が、ジャックポットの賞金に加算されてゆくシステムのこと。
Payoffs(ペイオフ)
配当(勝利金)のこと。
Picture card(ピクチャーカード)
ジャック、クイーン、キングの、10と数えられるカード。
Pit(ピット)
カジノフロアでグルーピングで通常4台のクラップス、またはその他12台のテーブルを1ピットと数える。
Pit boss(ピットボス)
ピットを任される人。
Pitching blackjack(ピッチング ブラックジャック)
1から2デッキで行われるブラックジャック。
ディーラーはシューターを使わず直接手でカードを配る。
Push(プッシュ)
引き分け。
Q
Quarters(クォーター)
$25 checks(チップ)
R
Reds(レッド)
$5 checks ラスベガスで赤色チェックは$5。
Re-split(レ スプリット)
スプリットの後に再度スプリットすること。
S
Second base(セカンドベース)
ファーストベースとサードベースのゲームテーブルの間の席。
Shoe(シュー)
カードシューターのこと。
Shuffle(シャッフル)
カードを切ること。
Soft hand(ソフトハンド)
エース絡みの手。
Stand(スタンド)
カードを引かないこと。
Stay(ステイ)
スタンド(Stand)の別表現。
Surrender(サレンダー)
ゲームを降りること。
T
tote board(トートボード)
スロットマシンやスポーツブックで、賭け率を表示した電光掲示板のこと。
Table limit(テーブルリミット)
各ゲームテーブルで賭けられる限度額。
Tap out(タップアウト)
プレイヤーのチェック(チップ)がすべてなくなること。
Third base(サードベース)
最後にカードが配られるゲームテーブルの席。
ディーラー側から見て一番右側の席。
W
wager(ウェイジャー)
賭け、賭け金。スポーツブックや競馬で使われる言葉。
Walkingu money(ウォーキングマネー)
持ち金を全てなくしたプレイヤーに対し、カジノ側が好意で渡す帰り賃。
Y
Yard(ヤード)
$100札